During my UX research, I came across the web version of Graham McAllister's book. It contains numerous explanations about the application and usefulness of playtests. The author also provides reminders about what needs to be prepared in advance of organizing them.
Playtesting for Better Games and Teams — Graham McAllister - Game Vision & Team Alignment
Playtesting for Better Games and Teams
